segunda-feira, 7 de setembro de 2009

A hipótese do terceiro idioma

Depois de ver os resultados da enquete que propomos aqui no blog, pensei em como é difícil aprender um terceiro idioma. Talvez haja uma bolha a ser furada para que um terceiro idioma seja absorvido por uma pessoa e a partir daí as outras línguas vêm mais facilmente, o que explicaria os 14 votantes poliglotas.

Houve 34 participantes, e o resultado se distribuiu conforme o seguinte:
1 idioma - 5 pessoas (14%)
2 idiomas - 9 pessoas (24%)
3 idiomas - 6 pessoas( 17%)
4 ou mais idiomas - 14 pessoas (41%)

Reparem que a dificuldade está em se falar 3 idiomas, mas daí para frente o número aumenta. O fato é que já li e escutei muito falarem que aprender o primeiro punhado de línguas é o mais difícil, porém quanto se aprende, mais fácil fica assimilar os novos idiomas. Não tenho fontes científicas para corroborar essa afirmação, mas parece fazer sentido.

Agradecemos mais uma vez a participação de todos e em breve lançaremos mais uma enquete. Até lá,

Nenhum comentário:

Postar um comentário